سرویس استریمینگ پیکاک (Peacock) به‌طور رسمی سفارش ساخت سریال «بیفور آی لت گو» (Before I Let Go) را ثبت کرد؛ اثری که بر اساس رمان هم‌نام کندی راین، برنده جایزه ریتا (RITA Award) و از نویسندگان پرفروش نیویورک تایمز اقتباس شده است. این پروژه نخستین اقتباس تلویزیونی از سری رمان‌های محبوب «اسکایلند» (Skyland) راین است که قرار است به صفحه نمایش کوچک راه یابد.

تیم قدرتمند در پشت صحنه

راین در کنار مالکلم دی. لی، خالق فرنشایز معروف «ذا بست من» (The Best Man) و کارگردان فیلم «گرلز تریپ» (Girls Trip)، به عنوان خالق و هم‌نویسنده قسمت پیش‌نمایش (پایلوت) در پروژه حضور دارند. مدیریت اجرایی و شورآوری سریال را آتیکا لاک و تِمبی لاک، برادران خویشاوند و خالقان سریال محبوب «فرام اسکرچ» (From Scratch) بر عهده گرفته‌اند. این دو سابقه همکاری در سریال‌های پراستحاره مانند «وِن ذِ سی آس» (When They See Us) را نیز در کارنامه خود دارند.

تیم تولید سریال بیفور آی لت گو شامل کندی راین، المالکم دی لی و برادران لاک

لیست مدیران اجرایی

  • دومینیک تلسون از بنر تولید «بلمالد» (Blackmaled) متعلق به لی
  • مایک جکسون و جان لجند از کمپانی «گت لیفتد فلم کو» (Get Lifted Film Co.)
  • دبرا مارتین چیس از «مارتین چیس پروداکشنز» (Martin Chase Productions)

تولید به صورت مشترک توسط یونیورسال گلوبال تلویژن و یونیورسال تلویژن انجام خواهد شد.

داستانی از عشق، فقدان و شانس دوم

لاگ‌لاین رسمی سریال تصویری از رابطه‌ای ترسیم می‌کند که از آزمون زمان و تراژدی عبور نکرده، اما شاید بتواند متحول شود:

«عشق یاسمین و یشایا وید قرار بود جاودانه بماند، اما زندگی آن‌ها را با دو ضربه متوالی و ویرانگر روبرو کرد. آن‌ها فهمیدند عشق نمی‌تواند همه چیز را حل کند. زندگیِ ساخته‌شده‌شان از هم پاشید — طلاق و حضانت مشترک در پی آمد. اکنون یاسمین بالاخره در حال یافتن شادی است، اما نزدیکی یشایا زغال‌های عاشقانه را زیر خاکستر داغ نگه داشته، با وجود باز کردن زخم‌های کهنه. هر دو در حال پرسیدنند: آیا واقعاً برای رها کردن گذشته तैयारند؟ آیا برای یافتن "همیشگی" دیر شده است؟ یا بار دوم می‌تواند حتی بهتر از بار اول باشد؟»

این پیش‌مقدمه، «دوباره عاشق شدن» را در قلب روایت قرار می‌دهد؛ مضامینی که راین در رمان‌های خود به طور مکرر با عمق و ظرافت پرداخته است.

از رمان به سریال؛ سفر سری اسکایلند

«بیفور آی لت گو» نخستین جلد از سری اسکایلند است. راین پیش از این دو رمان دیگر در این جهان داستانی منتشر کرده: «دیس کد بی آس» (This Could Be Us) و «کنت گت اِناف» (Can't Get Enough). موفقیت تجاری و نقدی این کتاب‌ها، راه را برای اقتباس تلویزیونی هموار ساخت.

مالکلم دی. لی در باره پروژه اظهار داشت: «از لحظه اول که سری اسکایلند را خواندم، در سرنوشت این شخصیت‌ها غرق شدم. اقتباس پایلوت با کندی تجربه‌ای شایسته‌تحسین بود و ما مصمم‌یم تمام لایه‌های احساسی این داستان را برای طرفداران کتاب و مخاطبان جدید تلویزیونی به تصویر بکشیم. سپردن مدیریت به آتیکا و تِمبی لاک، رویای یک تیم قدرتمند محقق شده است.»

کندی راین نیز با هیجان گفت: «دیدن این داستان در صفحه کوچک، رویایی است که محقق شده. هم‌نویسندگی با المالکم و اکنون خلق این جهان با برادران لاک، فراتر از انتظارات من است. این شخصیت‌ها برای هزاران خواننده معنا داشته‌اند و هیچ‌کدام بدون حمایت مخاطبان سال‌های طولانی ممکن نبود.»

قدرت تولید و توافق‌های استراتژیک

بسیاری از توانمندی این پروژه در تعامل کمپانی‌های تولید در پشت صحنه نهفته است. بلمالد و برادران لاک توافق «اولویت‌دار» (first-look deal) با یونیورسال تلویژن دارند، در حالی که مارتین چیس پروداکشنز تحت پوشش توافق «کلی» (overall deal) با این استودیو فعالیت می‌کند. حضور جان لجند، برنده جایزه EGOT، از طریق گت لیفتد، اعتبار هنری و بازاریابی اضافه‌ای به پروژه می‌بخشد.

جان لجند و مایک جکسون از گت لیفتد فلم کو در کنار دبرا مارتین چیس

جکسون و لجند در بیانیه مشترکی تأکید کردند: «کندی راین داستانی عمیقاً متحرک، صادقانه و لایه‌لایه درباره عشق، رنج، خانواده و امکان بازگشت به یکدیگر خلق کرده. ما از فیلمنامه قدرتمند کندی و المالکم فخر می‌کنیم و از شورآوری برادران لاک خوشحالیم. داستان‌گویی استثنایی، هوش احساسی و درک عمیق آن‌ها از شخصیت‌ها، آن‌ها را شریک ایده‌آل برای زنده کردن این جهان می‌سازد. همکاری با دبرا مارتین چیس، پیشگامی که تعهدش به روایت‌های قدرتمند و فرهنگی ما را الهام می‌بخشد، честь بزرگی است.»

تاریخ عرضه دقیق سریال اعلام نشده، اما با توجه به تیم خلاق که در حال حاضر در فاز پیش‌تولید به سر می‌برد، مخاطبان می‌توانند امیدوار باشند که این اقتباس وفادار به روح رمان، در ماه‌های آینده در پیکاک در دسترس قرار گیرد.