وزارت فرهنگ تایوان «داستان مه‌آلود» به کارگردانی چن یو-هسون را به‌عنوان نماینده این کشور در بخش بهترین فیلم بین‌المللی جوایز آکادمی (اسکار) برای 99مین دوره معرفی کرد.

دلایل انتخاب «داستان مه‌آلود»

کمیته انتخاب از میان 7 نامزد داخلی رأی‌گیری کرد و با اکثریت آرا «داستان مه‌آلود» را برگزید. اعضای کمیته به شخصیت‌پردازی قوی، روایت روان و بازنمایی دوران از منظر مردم عادی اشاره کردند؛ ویژگی‌هایی که به گفته وزارت فرهنگ هویت منحصربه‌فرد تایوان و نگاه انسان‌محور فیلم را انعکاس می‌دهند.

خلاصهٔ داستان و بستر تاریخی

داستان در سال 1953 می‌گذرد و درباره نوجوانی از شهر جی‌یی است که به تایپه سفر می‌کند تا جسد برادرش را بازپس بگیرد؛ برادری که در دوران «ترور سفید» توسط دولت کومینتانگ اعدام شده است. برای اطلاعات بیشتر درباره بستر تاریخی می‌توان به صفحهٔ White Terror در ویکی‌پدیا مراجعه کرد.

کارگردان، بازیگران و تولید

چن یو-هسون، کارگردانی شناخته‌شده و برنده چندین جایزهٔ گلدن هورس، «داستان مه‌آلود» را در افتتاحیهٔ Taipei Golden Horse 2025 با نمایش جهانی روی پرده برد.

  • بازیگران اصلی: کیتلین فانگ، ویل اور، 9m88 و تسنگ جینگ-هوا
  • تولید: شرکت Mandarin Vision؛ تهیه‌کنندگان Yeh Jufeng و Lee Lieh
نمایی از فیلم داستان مه‌آلود؛ صحنه‌ای تاریخی از تایپه

سابقهٔ جشنواره‌ای و جوایز

قبل از معرفی به اسکار، «داستان مه‌آلود» حضور چشمگیری در جشنواره‌ها داشت: فیلم با 11 نامزدی در دورهٔ پیشین گلدن هورس پیشتاز شد و در مراسم 62ام گلدن هورس چهار جایزه از جمله بهترین فیلم روایتی و بهترین فیلمنامهٔ اوریجینال را دریافت کرد. اثر همچنین در جشنواره‌هایی مانند Udine Far East Film Festival در ایتالیا و فستیوال‌های هنگ‌کنگ، سن‌دیگو و سنگاپور نمایش داده شد.

چشم‌انداز تایوان در اسکار

تایوان از سال 1957 به‌طور منظم فیلم‌هایی را برای بخش بهترین فیلم بین‌المللی آکادمی ارسال کرده است. سه نامزدی مهم از سوی آکادمی برای آثار آنگ لی ثبت شده است: «The Wedding Banquet» (1993)، «Eat Drink Man Woman» (1994) و «Crouching Tiger, Hidden Dragon» که در سال 2000 برنده شد. فیلم‌هایی مانند «Warriors of the Rainbow: Seediq Bale» (2011)، «A Sun» (2020) و «Left-Handed Girl» (سال گذشته) نیز به فهرست کوتاه راه یافتند اما به نامزدی نهایی نرسیدند.

قدم بعدی برای «داستان مه‌آلود»

سرنوشت فیلم اکنون به نحوهٔ واکنش آکادمی، نمایش‌های بین‌المللی و کمپین‌های حمایتی بستگی دارد. مسیر رای‌گیری و نمایش‌ها تعیین خواهد کرد که آیا این نمایندهٔ تایوان در میان نامزدهای نهایی قرار می‌گیرد یا خیر. زمان برگزاری مراسم آکادمی برای این دوره 14 مارس 2027 اعلام شده است.

حقایق کلیدی درباره «داستان مه‌آلود»

  • بستر داستان: سال 1953 و دوران «ترور سفید»
  • نخست‌نمایش جهانی: Taipei Golden Horse 2025
  • نامزدی‌های گلدن هورس: 11 نامزدی؛ 4 جایزه در دورهٔ 62
  • تهیه‌کننده: Mandarin Vision

این انتخاب نشان‌دهندهٔ ادامهٔ توجه سینمای تایوان به آثار تاریخی و اجتماعی است؛ فیلمی که تاریخ محلی را بازنمایی می‌کند و زبان سینمایی‌ای دارد که می‌تواند با مخاطبان بین‌المللی ارتباط برقرار کند.