سیت‌کام بریتانیایی «تلاش» (Trying) نخستین پروژه طنز اپل تی‌وی پلاس بود و از زمان نمایش اولیه در سال ۲۰۲۰ تاکنون با موفقیت چشمگیری در پس‌زمینه ادامه داشته است. این مجموعه داستان زوج جوان نیکی (استر اسمیت) و جیسون (ریف اسپال) را در مسیر پر فراز و نشیبشان برای داشتن فرزند دنبال می‌کند؛ مسیری که ابتدا از تلاش برای بارداری آغاز شد و سپس به فرآیند طاقت‌فرسای فرزندخواندگی رسید.

هر فصل از این اثر دلگرم‌کننده با تحسین بیشتری روبه‌رو شده است. با ورود این زوج به مراحل تازه‌ای از زندگی‌شان — از استقبال نهایی از کودکان در خانه گرفته تا غلبه بر سال‌های پرآشوب نوجوانی — استقبال منتقدان نیز فزاینده بوده. اکنون در فصل ۵، هیچ نشانه‌ای از کند شدن روند کارها دیده نمی‌شود؛ این مجموعه با امتیاز کلی ۹۶٪ در راتن تومیتوز روبه‌روست و تانیا حسین از کالایدر در نقد ۹ از ۱۰ خود به قسمت‌های جدید، آن را «یکی از بهترین کمدی‌های تلویزیونی از نظر نویسندگی، بازیگری و پاداش عاطفی» توصیف کرده است.

فصل ۵ و ورود مادر بیولوژیک

همان‌طور که معمولاً پیش می‌آید، فصل ۵ موانع جدیدی را برای نیکی و جیسون در مسیر فرزندپروری‌شان ایجاد می‌کند. این بار آن‌ها با ورود کت (شارلوت رایلی)، مادر بیولوژیک پرینسس (اسکارلت رینر) و تایلر (کوپر ترنر) به درِ خانه‌شان در پایان فصل قبل دست‌وپنجه نرم می‌کنند.

صحنه‌ای از فصل ۵ سریال تلاش اپل تی‌وی

حضور کت پویایی خانوادگی پایدار آن‌ها را برهم می‌زند و حسادت را برمی‌انگیزد، به‌ویژه زمانی که او به‌تدریج به پرینسس نزدیک می‌شود — اتفاقی که بعد از پنهان‌کردن وجود کت از دخترشان توسط نیکی، تلخ‌تر می‌شود.

در همین حال، هر دو والد میان آشوب اطرافشان و مشاغل جدیدشان سرگردان‌اند؛ نیکی وارد صنعت گردشگری می‌شود و جیسون برای تبدیل شدن به یک مددکار اجتماعی به کالج بازمی‌گردد.

پیش‌نمایش انحصاری قسمت «تله موش»

پیش از پخش قسمت این هفته با عنوان «تله موش» (The Mousetrap)، کالایدر به‌طور انحصاری پشت صحنه‌ای را منتشر کرده که به زندگی دانشگاهی جیسون می‌پردازد. او در تلاش است به همکلاسی‌های جوان‌ترش یادآوری کند که چگونه از زندگی لذت ببرند.

جیسون در محیط دانشگاه در سریال تلاش

در این ویدیو، جیسون و همسالانش در حال نوشیدن هستند، اما این شب بیرون‌رفتن شبیه آن چیزی نیست که او در سن آن‌ها تجربه می‌کرد. همه گوشی‌هایشان را بیرون آورده‌اند، هیچ‌کس علاقه‌ای به نوشیدن یک پینت با او ندارد و تمرکزشان بیشتر روی مراقبت از خود است تا لذت بردن واقعی.

جیسون به آن‌ها توصیه می‌کند که کمی زندگی کنند، مگر اینکه «در ۱۰۳ سالگی تنها بمیرند و با باکتری‌های روده‌ای‌شان احاطه شوند». انگار برای اثبات حرفش، یکی از دانشجویان حتی «زمان قطع نور روز» دارد که در آن برای شب عینک آفتابی می‌زند.

جیسون و همکلاسی‌های جوان‌ترش در فصل ۵ سریال تلاش

ارزیابی صریح و بی‌پرده جیسون در نهایت جواب می‌دهد. آن‌ها با یک شب از تفریح موافقت می‌کنند؛ شبی که در آن با بدن‌هایشان بیشتر شبیه یک ماشین کرایه‌ای رفتار می‌کنند تا یک معبد و کارها را تا مرز نهای پیش می‌برند — بدون هیچ گوشی‌ای و با جیسون به‌عنوان تنها یادآوری که برای ادامه نوشیدن به آن نیاز دارند.

فرمول موفق کمدی بریتانیایی در اپل تی‌وی

پیش از آنکه «استودیو» برنده جایزه امی شود و تِد لاسو مخاطبان را مسحور کند، «تلاش» به‌عنوان کمدی برجسته و نادیده‌گرفته‌شده اپل تی‌وی شناخته می‌شد. این مجموعه نشان داده است که چگونه فرمول کمدی بریتانیایی — با تکیه بر طنز ظریف، شخصیت‌پردازی عمیق و لحظات عاطفی صادقانه — می‌تواند در میان انبوه محتوای استریمینگ متمایز بماند.

فصل ۵ سریال تلاش در حال حاضر از طریق اپل تی‌وی پلاس در دسترس است و قسمت‌های جدید به‌صورت هفتگی پخش می‌شوند. با توجه به روند رو به رشد این مجموعه، به‌نظر می‌رسد اپل تی‌وی دست کم گرفتن فرمول داستان‌گویی آرام و صادقانه را کنار گذاشته و روی شرط‌بندی‌های احساسی بلندمدت تمرکز کرده است.