آن هی، کارگردان برجستهٔ هنگ‌کنگ، و کارلو چاتریان، منتقد و برنامه‌ریز ایتالیایی، به‌ترتیب به‌عنوان رؤسای هیئت‌داوران جوایز فی مو پینگ‌یائو و جایزهٔ روبرتو روسلینی در دهمین جشنواره بین‌المللی فیلم پینگ‌یائو انتخاب شدند. دهمین دورهٔ این جشنواره از 24 تا 30 سپتامبر در پینگ‌یائو، چین برگزار می‌شود.

جوایز فی مو پینگ‌یائو چه جایگاهی دارند؟

جوایز فی مو پینگ‌یائو با تأیید خانوادهٔ فی مو در پی احیای میراث زیبایی‌شناختی او و حمایت از فیلم‌سازان نوظهور در جوامع چینی‌زبان است. برندگان از میان فیلم‌های بلند زبان چینیِ بخش «اژدهایان پنهان» انتخاب می‌شوند و این جایزه به توسعهٔ دیده‌شدن سینمای چین‌زبان کمک می‌کند. اطلاعات تکمیلی دربارهٔ فی مو در صفحهٔ Fei Mu در ویکی‌پدیا در دسترس است.

جایزهٔ روبرتو روسلینی با مشارکت بنیاد روبرتو روسلینی شکل گرفته و میراث انسان‌گرایانهٔ این کارگردان ایتالیایی را پاس می‌دارد؛ این جایزه توجه ویژه‌ای به فیلم‌ها و کارگردانان جوان بین‌المللی در بخش «ببران خفته» دارد.

آن هی: پیشینه و دستاوردها

آن هی (Ann Hui) در آنشان چین به دنیا آمد و از پنج‌سالگی در هنگ‌کنگ زندگی کرد. پس از تحصیل در رشتهٔ انگلیسی و ادبیات تطبیقی در دانشگاه هنگ‌کنگ و آموزش در مدرسهٔ فیلم لندن، از سال 1975 کار سینمایی خود را آغاز کرد. اولین فیلم بلند او، «The Secret» (1979)، او را به‌عنوان یکی از چهره‌های موج نو هنگ‌کنگ معرفی کرد و آثاری مانند «Boat People» و سه‌گانهٔ ویتنام شهرتش را تثبیت کردند.

آن هی بیش از 20 فیلم کارگردانی کرده است؛ از آثار برجسته‌اش می‌توان به «Summer Snow»، «A Simple Life» و «The Golden Era» اشاره کرد. او بارها جوایز بهترین فیلم و بهترین کارگردانی جشنوارهٔ فیلم هنگ‌کنگ را کسب کرده و جوایز بین‌المللی از جمله جایزهٔ دستاورد یک عمر در Asian Film Awards و شیر طلایی ونیز را در کارنامه دارد. آن هی همچنین در مدیریت انجمن‌های سینمایی هنگ‌کنگ نقش‌آفرین بوده است.

کارلو چاتریان: مسیر هنری و نقش جشنواره‌ای

کارلو چاتریان (Carlo Chatrian) از تورین ایتالیا است و دهه‌ها در زمینهٔ نقد و برنامه‌ریزی جشنواره‌ها فعال بوده است. او از 2013 تا 2018 مدیر هنری جشنوارهٔ لوکارنو بود و از 2020 تا 2024 مدیریت هنری جشنوارهٔ برلیناله را برعهده داشت. چاتریان در هیئت‌های داوری رویدادهایی مانند ساندنس و تورنتو حضور داشته و اکنون مدیریت موزهٔ ملی سینما در تورین را بر عهده دارد.

او عضو آکادمی علوم و هنرهای سینما (AMPAS) و آکادمی سینمای ایتالیا است و شهرتش به‌ویژه در کشف و معرفی کارگردانان نوظهور است.

پینگ‌یائو جشنواره فیلم؛ آن هی و کارلو چاتریان

انتظارات از دهمین دورهٔ پینگ‌یائو

حضور آن هی و چاتریان در رهبری هیئت‌داوران نشان از تمرکز جشنواره بر کشف صداهای جدید سینمای آسیا و جهان دارد. ترکیب تجربهٔ آسیایی و اروپایی در رأس داوری احتمال بروز انتخاب‌های متنوع و بحث‌برانگیز را افزایش می‌دهد.

  • تأکید بر معرفی فیلم‌سازان نوظهور در بخش‌های «اژدهایان پنهان» و «ببران خفته»
  • تمرکز بر پیوند میراث فیلم‌سازی و روایت‌های معاصر
  • فرصت‌های تازه برای دیده‌شدن آثار در بازار جهانی و توجه خریداران بین‌المللی

فهرست کامل اعضای هیئت‌داوران به‌زودی منتشر خواهد شد. ترکیب هیئت‌های بین‌المللی می‌تواند در معرفی چهره‌های جدید و انتخاب آثار تأثیرگذار باشد و دهمین دورهٔ پینگ‌یائو را به بستری مؤثر برای سازندگان فیلم تبدیل کند.