شرکت توزیع بریتانیایی-فرانسوی آلیف (Alief) در حرکتی استراتژیک، حق فروش بینالمللی فیلم «دایس-چینگ-اُ-مات» (Dice-Ching-O-Mat) را — به استثنای مناطق بلطیک و لهستان — از دست کارگردان لیتوانیایی کرستیووناس ویلیدیوزیناس و تولیدکننده اولجانا کیم 확보 کرد. این توافق تنها روزها پیش از جشنواره بینالمللی فیلم ورشو نهایی شد، جایی که اثر در بخش مسابقه رسمی به نمایش در میآید.
از ونوس و کان تا ورشو: رزومه درخشان یک فیلمساز اتور
ویلیدیوزیناس، ۵۲ ساله، نامی آشنا در جشنوارههای کلاس A است. کارهای پیشین او شامل «The Lease» (اکران در جشنواره فیلم ونوس)، «You Am I» (بخش Un Certain Regard در کان) و دو نماینده لتونی برای اسکار یعنی «Seneca's Day» و «Songs for a Fox» میشود. شریک ثابت او در تولید، اولجانا کیم، از چهرههای برجسته صنعت سینمای لتونی است که در سال ۲۰۲۳ برندهی جایزه همکاری بینالمللی یوریییمجز (Eurimages) شده است.
یک مکعب سوویتی، آیچینگ و جستجوی هویت گمشده
بر اساس تریلر منتشرشده، شخصیت اصلی ویلیس (بازیگری از داینوس گاوانونیس، بازیگر «Poetas» و «The Southern Chronicles») در فضایی کلستروفوبیک شبیه به یک آسانسور قدیمی سوویتی گیر کرده است. این مکعب، بازنمایی عینی ذهن اوست. صدایی از انترکام ماموریت میدهد: از در قرمز خارج شو و از در سبز برگرد تا هویت گمشدهات را یابی.
در فراز و نشیبهای روایی، ویلیس به زندگی واقعی و خانوادهاش برمیگردد — خانوادهای که تحت سایه پاندهی کووید دچار افسردگی و دوری عاطفی شده. دیالوگ کلیدی فیلم خلاصهی درام را میگوید: «من در کارم غرق شدم. یادتان نمیآورم کدوم کودک بودید، که واقعاً من را ناراحت میکند.»
وقزندگی در اتوپایلوت میرود: ریشهیابی داستان در کووید-۱۹
ویلیدیوزیناس در گفتگو با Variety ریشهیای ایده را به سال ۲۰۲۰ و تجربه شخصی خود در بانوان کووید میرساند. او میگوید: با هر چالشی، فردی یا جمعی، فراتر از تمام رنج، هدیهای وجود دارد که باید باز شود.
برای او، آن «هدیه» درک تلخ این بود که بهترین سالهای عمر را به کار اختصاص داده و حتی خاطرهای از کودکی فرزندان ندارد. روابط نزدیک در حالت «اتوپایلوت» رها شده بودند و در سکوت اجباری قرنطینه، او متوجه شد که دیگر خود را نمیشناسد.
رمز عنوان: شانس، آیچینگ و اتوماسیون
شخصیت محوری یک محقق پاسخده به آیچینگ (I Ching)، متن کهن چینی فالدینی، است که — پارادوکسالانه — نتوانسته زندگی خودش را مدیریت کند. ذهن اشباع او به «یک آسانسور قدیمی سوویتی، عجیباً درهمتنیده با نمادینگی بازی بر پایه آیچینگ» تبدیل میشود. نامگذاری هم از این ترکیب نشأت میگیرد:
- Dice (دایس): نماد شانس و عنصر بازی
- Ching (چینگ): اشاره مستقیم به آیچینگ
- o-Mat (اُ-مات): مخفف Automation (خودکاری/مکانیزهسازی)
چالش تولید: دو مکعب معلق، بودجه ۱.۵ میلیون یورو
تولیدکننده اولجانا کیم ساخت دکور مکعب را «پیچیدهترین دکوری که تا به حال در لتونی ساخته شده» توصیف میکند. برای کارایی فیلمبرداری، دو مکعب یکسان، معلق از جرثقیل، روی پلتفرمهای لرزان و متصل به یک سانتریفیوژ طراحی و ساخته شدند — همه در چارچوب بودجه محدود ۱.۵ میلیون یورو (حدود ۱.۷ میلیون دلار).
نمایی متغییر برای یک اُدیسای درونی
ویلیدیوزیناس رویکرد بصری واحدی نداشته و هر فصل از سفر درونی شخصیت — از سفتوسری ذهنی تا وصل شدن عاطفی — با لنزها، kompozیشنها، ميزانسین و پالتهای رنگی متفاوت فیلمبرداری شده است. او میگوید: ریسک کردیم و آنها را کاملاً متفاوت فیلمبرداری کردیم.
تحالف تولیدی چندملیتی و برنامه اکران
فیلم با تلاش استودیو اولجانا کیم در لتونی، به همکاری استودیو Locomotive در لهستان، Filmivabrik در استونی و WFDiF در لهستان، و پشتیبانی از مراکز فیلم لتونی، لهستان، استونی، یوریییمجز، Radio and Television of Lithuania و صندوق فیلم ولنیوس، تحقق یافته است. توزیع در کشورهای همتولیدکننده برای سال ۲۰۲۷ برنامهریزی شده است.
میگل گووا، شریک آلیف، جمعبندی میکند: این اثر سفر در زمان را با درام نسلها در یک تجربه بصری شگفتانگیز و عاطفی درگیرکننده ترکیب میکند.
— و این دقیقاً چیزی است که مخاطبان ورشو به زودی به عنوان شاهد خواهند بود.
