فیلم به زبان تئوچئو «Dear You» توسط شرکت توزیعکننده Well Go USA Entertainment برای اکران سراسری در سینماهای ایالات متحده و کانادا برنامهریزی شد و پیش از افتتاحیهٔ 4 سپتامبر کلیپ رسمی آن منتشر شده است.
زمان و مکان اکران
شروع اکران: 4 سپتامبر
فیلم در سینماهای زنجیرهای بزرگی مانند AMC، Regal، Cinemark، Harkins، Cineplex، Landmark و SilverCity نمایش داده میشود. بازارهای هدف شامل شهرهای زیر است:
- نیویورک، لسآنجلس، منطقه خلیج سانفرانسیسکو
- شیکاگو، هیوستون، دالاس-فورت وورث، سیاتل، واشینگتن دی.سی.
- بوستون، فینیکس، میامی، لاس وگاس
- تورنتو، ونکوور، مونترئال، کلگری، ادمونتون
بازیگران، سازندگان و زبانها
کارگردانی فیلم بر عهدهٔ لان هانگچون است. بازیگران اصلی عبارتاند از لی سیتونگ، وانگ یانتونگ، وو شائوچینگ، ژنگ رونچی و وانگ شیاوهویی. حضورهای ویژه شامل ژائو شوگوآنگ، لی درو، لی شوهاو و اوشا سیمکوم است. فیلم به زبانهای تئوچئو، ماندارین و تایلندی ساخته شده و دارای زیرنویس انگلیسی است.
خلاصهٔ داستان
نویس اصلی روایت دربارهٔ نوهای است که برای پرداخت بدهیها به تایلند میرود تا پدربزرگش را بیابد؛ مردی که سالها حوالهها و نامههایی به نام qiaopi برای خانوادهاش فرستاده است. آنچه پیش میآید، کشف عشق و فداکاری مادامالعمر و پیوندهای فرهنگی جوامع مهاجر چینی است.
افتخارات و عملکرد تجاری
تولیدکنندگان شامل King Ant Pictures، Beijing Damai Entertainment Culture، Rongde Holding Group و Lichun Pictures هستند. فیلم در پلتفرم دوبان از میان صدها هزار کاربر امتیاز 9.3 کسب کرده و فروش داخلی حدود 2,000,000,000 یوان (حدود 297.6 میلیون دلار) ثبت کرده است که آن را در جمع پرفروشهای سینمای چین در سال 2026 قرار میدهد. صفحهٔ فیلم در دوبان: Douban.
نمایشهای بینالمللی و حضور در جشنوارهها
قبل از گسترش در آمریکای شمالی، فیلم در هنگکنگ، ماکائو، سنگاپور، مالزی و برونئی اکران شده است. برنامهٔ بینالمللی شامل بازارهایی مانند بریتانیا، فرانسه، ایرلند، ژاپن، کرهٔ جنوبی، تایلند، ویتنام، استرالیا و نیوزیلند است. «Dear You» بهعنوان فیلم اختتامیه در جشنواره فیلم آسیایی نیویورک نمایش داشت و جوایزی از جمله تقدیر ویژهٔ هیئت داوران در مراسم جوایز رسانهای کانال فیلم چین 2026 و جایزهٔ بهترین فیلم هنر آسیایی را دریافت کرده است.
کلیپ رسمی و اطلاعرسانی اکران
شرکت Well Go USA کلیپ رسمی فیلم را پیش از آغاز اکران منتشر کرده تا مخاطبان آمریکای شمالی با فضای اثر آشنا شوند. برای اطلاع از برنامهٔ نمایش و تماشای کلیپ به وبسایت توزیعکننده مراجعه کنید: Well Go USA.
اهمیت فرهنگی و چشمانداز اکران
ترکیب زبان محلی تئوچئو، موضوعات مرتبط با مهاجرت و روایت از حوالهها و نامههای مهاجران باعث شده «Dear You» فراتر از یک عنوان منطقهای دیده شود. موفقیت در بازارهای غربی میتواند راه را برای آثار منطقهای چین با زبانها و روایتهای محلیتر باز کند و توجه سینمادوستان بینالمللی را به قصههای کمتر دیدهشده جلب نماید.
ادامهٔ استقبال جهانی از این فیلم میتواند الگو و انگیزهای برای عرضهٔ بیشتر آثار محلی در شبکهٔ گستردهٔ سینماهای بینالمللی فراهم کند.
