نمایش جدید شرکت رویال شکسپیر، «بازی تاجوتخت: پادشاه دیوانه»، هویت شوالیهٔ مرموزِ درخت خندان را به لیانا استارک نسبت میدهد و آن را روی صحنه بازتعریف میکند. این نسبتدهی میتواند چشمانداز طرفداران نسبت به رویدادهای پیشازسریال را تغییر دهد.
تورنِی هارنهال؛ صحنهای کلیدی در تاریخ وستروس
تورنِی هارنهال یکی از نقاط عطف تاریخ وستروس است که سریال HBO و رمانهای جورج آر. آر. مارتین تنها بخشی از ابعاد آن را نشان دادهاند. این تورنِی تقریباً یک نسل پیش از حوادث سریال اصلی رخ میدهد و در آن شوالیهای ناشناس با زره و سپری دارای نقش درخت ظاهر شد که بعدها با لقب «شوالیهٔ درخت خندان» شناخته شد.
شواهد و نظریههای طرفداران
نظریههای مطرح در میان طرفداران بر مبنای چند سرنخ شکل گرفتهاند که در نمایش صحنهای نیز برجسته شدند:
- قامت نسبتاً کوتاه و صدای بم.
- سپری با نقش درخت و نمادهایی که به آیینهای کهن اشاره دارند.
- اطلاعات محدود و شاهدانِ انگشتشمار، از جمله اعضای خاندان استارک و هاولند رید.
چرا لیانا؟
محبوبترین فرضیه این است که لیانا استارک همان شوالیهٔ درخت خندان است. در اجرا، لیانا (هارمونی رز-برمنر) هویت خود را به ریگار تارگرین (نوح ریتر) میگوید و ریگار در پنهانسازی ماجرا همکاری میکند. این دگرگونی در روایت، رابطهٔ پنهانی میان آن دو و پیامدهای بعدی را معنادارتر نشان میدهد.
آیا این اجرا جزو کانن رسمی است؟
خیر؛ این نمایش یک اقتباس است و لزوماً معادل کانن رمانها بهشمار نمیآید. با این حال، مشارکت مستقیم جورج آر. آر. مارتین در تولید و تحسین او از فیلمنامهٔ دانکن مکمیلان احتمال تطابق برخی عناصر با نیت نویسنده را افزایش میدهد. مارتین قبلاً گفته که فیلمنامه به جهان اثر احترام میگذارد، اما او در موارد مختلف تغییرات را وارد آثارش کرده و ممکن است در رمانهای آتی جزئیات متفاوتی ارائه شود.
پیامدها برای روایت گستردهتر وستروس
اگر شوالیهٔ درخت خندان بهطور قطع لیانا باشد، روشن شدن رابطهٔ پنهانی او با ریگار و پیامدهای آن — از جمله زمینهسازی برای جنگ و تولد جان اسنو — پیامدهای گستردهای بر خوانش انگیزهها و انتخابهای شخصیتها خواهد داشت. چنین تأییدی ممکن است برداشت طرفداران از زنجیرهٔ علت و معلولی رویدادها را تغییر دهد و پرسشهای جدیدی دربارهٔ نقش افراد در سرنوشت وستروس مطرح کند.
منابع و مطالعهٔ بیشتر
- لیانا استارک — ویکیپدیا
- شرکت رویال شکسپیر — ویکیپدیا
- هارنهال — ویکیپدیا و منابع طرفداری مرتبط برای پیشینهٔ تورنِی هارنهال
نمایش «پادشاه دیوانه» نخستین اجرای بزرگِ مجموعهٔ «بازی تاجوتخت» روی صحنه است که پرسشهای قدیمی را بازمیگشاید و برخی را بازتعریف میکند. تا زمانی که جزئیات در رمانهای آینده یا از سوی خالقان بهصورت رسمی اعلام نشود، این تفسیرها در حوزهٔ اقتباس باقی میمانند.
