استودیو هندی ساگر پیکچرز اینترتینمنت (SPE) پرده از نخستین پוסטר تیزری «شریمد بهاگواتم بخش اول: ویشنورات» برداشت؛ اولین نرده از یک فرنشایز سینمایی هفت‌گانه بر پایه متون مقدس «بهاگوات مهاپوران». اکران جهانی فیلم برای سال ۲۰۲۷ در تمام فرمت‌های پرمیوم برنامه‌ریزی شده است.

معنای ویشنورات و پایه‌های روایی

واژه «ویشنورات» به معنای «کسانی که همواره توسط ویشنو در امان نگه داشته می‌شوند» است — نامی که در مهاپوران به طور سنتی با شاه پریکشیت گره خورده. این انتخاب نام، پایه معنوی فرنشایزی را می‌گذارد که در مرکزیت خداوند شری کرشنا قرار دارد و جهان روایی گسترده‌ای را در چارچوب تقوا، دارما و پیوند ابدی بشر با الاهی تدوین می‌کند.

میراث خانوادگی: از «راماین» تا «بهاگواتم»

ساگر پیکچرز اینترتینمنت، استودیوی پشت سریال تاریخی «راماین» (۱۹۸۷) است — اثری که یک نسل کامل هندی را با حماسه رامایانا آشنا کرد. آکاش ساگر چوپرا و امریت ساگر چوپرا، نوه‌های رمانند ساگر و به ترتیب مدیرعامل و معاون ارشد محتوای SPE، به عنوان کارگردانان مشترک این پروژه بر عهده‌اند.

«ما با قصه‌های بهاگواتم بزرگ شده‌ایم. برای میلیون‌ها هندی، این داستان‌ها تنها دانش روحانی نیستند، بخش از حافظه تمدنی ما‌اند. دادرمان رامایانا را به پرده آورد، اما ما نمی‌توانیم و نمی‌خواهیم آنچه او کرد را بازسازی کنیم. هر نسل باید زبان سینمایی خود را، شکل‌گرفته از امکانات زمان خود، کشف کند.»

شش سال مطالعه؛ بوم سینمایی بی‌نظیر

برادران چوپرا تأکید می‌کنند که شش سال مطالعه عمیق مهاپوران پیش از ورود به فاز تولید سپری شده. نتیجه این فرآیند، تصمیم به خروج از قالب «فیلم استاندارد» و ایجاد یک بوم سینمایی وسیع شده که مقیاس و خیال‌پردازی متن را بتواند بار آورد. تولید فیلم در حال حاضر در مراحل پایانی به سر می‌برد.

وفاداری به حافظه بصری مقدس

استودیو رویکردی منحصر به فرد در طراحی تولید و جلوه‌های بصری برگزیده: ترکیب مهارت‌های سینمایی مدرن با نقاشی‌های تقوایی، مجسمه‌ها و تصاویر قدسی که مخاطبان قرن‌ها با آن‌ها بزرگ شده‌اند و آن‌ها را می‌شناسند.

«در طول قرن‌ها، الاهی در نقاشی‌ها و مجسمه‌های ما تجسم یافته. ما می‌خواستیم وفادار بمانیم به تصاویری که با آن‌ها دعا کرده‌ایم — نه بازآفرینی برای نوآوری، بلکه جان‌بخشی به آن‌ها با رئالیسم، اصالت و مقیاسی که سینمای امروز امکان‌پذیر می‌سازد.»

گروه ساگر پیکس: ۷۵ سال داستان‌گویی

ساگر پیکچرز اینترتینمنت واحد فیلم‌سازی گروه ساگر پیکس است، یک کنسرسیوم رسانه‌ای با ریشه در مومبای، بنگالور و هیدराबاد که بیش از ۷۵ سال سابقه دارد. مجموعه آثار آن شامل:

  • بیش از ۵۵ سریال تلویزیونی
  • بیش از ۲۵ فیلم سینمایی
  • برنده جایزه‌های ملی فیلم هند و ITA
  • مخاطبان از جنوب آسیا تا خاورمیانه، شمال آفریقا و دیاسپورای جهانی هندی

جزئیات بیشتر درباره «بخش اول: ویشنورات» در ماه‌های پیش‌رو از سوی استودیو منتشر خواهد شد.

پוסטר تیزری شریمد بهاگواتم بخش اول: ویشنورات برادران آکاش و امریت ساگر چوپرا، کارگردانان مشترک پروژه