دامیان کوتسار، کارگردان برنده جایزه اسکار برای بهترین فیلم بینالمللی با «نان و نمک» و سازنده «زیر آتشفشان» (نماینده لهستان در اسکار ۲۰۲۴)، در ونیس پروداکشن بریج پروژه تازه خود با عنوان «لا مانش» را معرفی کرد. این اثر با تولید شرکت کیجورا فیلم و همتولیدی عمرا اینژه فیلم (آلمان) و ل کنت مدرن (فرانسه) در حال پیشپRODUCTION است.
سینمایی فراتر از ژانر و برچسبهای اجتماعی
در گفتگو با واریتی، کوتسار ماهیت فیلم را یگانه توصیف کرد: «این پروژه نه فیلم ژانری خالص است و نه یک مانیفست اجتماعی محض. من در حال ساختن یک فیلم درباره لهستان معاصر هستم؛ عنه استثمار از کلیشهها و تراوماهای تاریخی.» او دوباره به امضای سبکی خود میپیوندد که مرزهای کمدی و درام را محو میکند و فضایی را خلق میکند که هم طنزآلود است و هم عمیقاً غمگین.
سفر یک شهرنشین در لبههای فراموششده شرق
شخصیت اصلی، جوانی ساکن ورشو است که پیشنهاد همکاری در ست فیلمبرداری یک پروداکشن خارجی را میپذیرد. مأموریت او جستجوی لوکیشنها و بازیگران غیرحرفهای در سراسر خاک لهستان است. این سفر بهانهای میشود تا لایههای پنهان جغرافیایی و اجتماعی کشور، به ویژه در مناطق مرزی، به نمایش در آید.
مرز لهستان-بلاروس: نگاه پسترومایی به جای مداخله آنی
فیلم به بحران مهاجرین در مرز لهستان و بلاروس میپردازد؛ موضوعی که پیشتر آگنیشکا هلند در «مرز سبز» به تصویر کشیده بود. کوتسار با صراحت الموقف خود را جدا میکند: «این موضوع همچنان ستون فقرات فیلم است، اما اکنون تنها از منظر پسترومایی قابل بررسی است. سینمای مداخلهگرانه تنها در لحظه وقوع اثرگذار است؛ فیلم هلند این فصل را به اتمام رسانده و ما باید پیامدهای عمیقتر را رصد کنیم.»
همکاری بینالمللی ریشهدار در بافت محلی
تولیدکننده مارتا شیمانوفسکا تأکید میکند که اگرچه روایت در روستاها و شهرکهای لبه مرز لهستان-بلاروسی میگذرد و هویت عمیقاً محلی دارد، اما دریچهای گشوده میشود به درک جامعتری از لبههای شرقی اروپا. او اشاره میکند: «پیشینه اکران «زیر آتشفشان» در بیش از ۱۰۰ فستیوال جهانی، اعتماد شریکهای خارجی را برای ورود به این پروژه تقویت کرد.»
نقد نگاه مرکزی و قطبسازیهای درونی
آنا گاولیتا، همتولیدکننده فرانسوی، لایه دیگر از فیلم را تشریح میکند: «ما به نقد پرسپکتیو شهرنشین در برابر روستا، و همچنین نگاه غربمحور به شرق میپردازیم. در نهایت فرار از بررسی قطببندیهای درونی جامعههای خودمان غیرممکن است.» گاولیتا به وفاداری کوتسار به روش کار با بازیگران غیرحرفهای نیز اشاره دارد: «رویکرد او فراتر از آزمون بازیگری است؛ این یک فرآیند ملاقات و کشف انسان است.»
از «سرزمین تراوماتیک» به پیشگیری معاصر
شیمانوفسکا معتقد است کوتسار با «لا مانش» تصویر کلیشهوار لهستان به عنوان «سرزمینی تراوماتیک» — گرهخورده به جنگ جهانی دوم و هولوکاست — را هدف قرار میدهد و مبحث مهاجرت را با پرسپکتیو تاریخی بازتعریف میکند. گاولیتا نیز به «واقعیتهای سخت پیشگیری معاصر» اشاره میکند که به طور خاص نسل نوید بازار کار را هدف گرفته است. جمعبندی او ساده و قدرتمند است: «دامیان در چندین سطح، نظمِ برقرار را به هم میریزد.»
