جشنواره فیلم ال‌جی‌بی‌تی‌کیو+ نیویورک (نیوفست) دورهٔ سی و هفتم خود را روز ۱۵ اکتبر با اکران جهانی فیلم اسپانیایی «لا بولا نه‌گرا» آغاز می‌کند. این اثر، برندهٔ جوایز مهم جشنواره کن و نخستین کینوی دو خاویر کالوو و آمبروسی (Los Javis) به عنوان جفتی کارگردان محسوب می‌شود.

خاویر کالوو و خاویر آمبروسی در جشنواره کن، برندهٔ جایزه بهترین کارگردانی

حماسه‌ای میان‌سالانه در بستر ۸۵ سال تاریخ اسپانیا

«لا بولا نه‌گرا» زندگی سه مرد هم‌جنس‌گرا را در سه بازه‌ی زمانیِ کلیدی — ۱۹۳۲، ۱۹۳۷ و ۲۰۱۷ — تداعی می‌کند. سیناریوی فیلم الهام‌گرفته از یک قطعه ناتمام اثر «فدریکو گارسیا لُركا»، شاعر و نمایشنامه‌نویس легенدار اسپانیایی که خود قربانی سرکوب‌های سیاسی شد، است. با بافتن مسیرهای این سه شخصیت، فیلم تصویری وسیع از تحولات اجتماعی و سیاسی اسپانیا در طول نزدیک یک سده ترسیم می‌کند.

استقبال بی‌سابقه در کن و تلوریده

اکران جهانی در جشنواره کن در ماه مه با یک ستایش ایستاده ۱۶ دقیقه‌ای روبرو شد. دو خاویس (Los Javis) جایزه بهترین کارگردانی را به‌صورت مشترک با پاول پاولیکوفسکی (کارگردان «پدرسرزمین») دریافت کردند. چند هفته بعد، فیلم در جشنواره تلوریده به عنوان نخستین نمایش در قاره آمریکا شمالی روی پرده رفت.

بازیگران ستاره‌دار و آهنگ اصلی منحصر به فرد

علاوه بر خولیو تورس که در مراسم افتتاح حضور خواهد داشت، در کار بازیگرانی نظیر:

  • گلن کلوز (برندهٔ دو اسکار)
  • پنه‌lope کروز (ستاره جهانی سینما)
  • گیتاریکا دلا فوئنته (فریادِ موسیقی اسپانیا)
  • میگل برنادو، کارلوس گونزالس، میلو کیوفس، لولا دوئناس

گیتاریکا دلا فوئنته همچنین آهنگ اصلی «لا نیوه» را به‌صورت مشترک تدوین و اجرا کرده است.

بیانیه سیاسی-هنری خاویر آمبروسی

«من نیاز داشتم یک فیلم مقیاس‌بالا با بازیگران هم‌جنس‌گرا در نقش‌های هم‌جنس‌گرا بسازم. ما می‌خواستیم بزرگترین فیلم ممکن در اسپانیا را خلق کنیم و آن را یک بیانیه بدانیم. ما شایسته‌یم فیلم‌های بزرگ داشته باشیم و افراد ال‌جی‌بی‌تی شایسته‌اند قهرمانان فیلم‌های بزرگ باشند. وقتی کودک بودم، سوپرپروداکشن‌هایی با مردان هم‌جنس‌گرا در نقش‌های اصلی وجود نداشت. می‌خواستم ایده‌ی یک سوپرپروداکشن اورور-درایو (auteur-driven) اما کاملاً کوییر را به جهان هدیه کنم. ما می‌توانیم کارهای بزرگ انجام دهیم.»

— خاویر آمبروسی، در گفتگو با واریتی

استراتژی منحصر به فرد پخش نتفلیکس

نتفلیکس برای این اثر یک استراتژی پخش خاص تدوین کرده است: اکران سینمایی محدود از ۱۶ اکتبر (یک روز پس از افتتاح نیوفست) و سپس عرضه جهانی در پلتفرم استریمینگ در ۲ دسامبر. این پنجره ۴۷ روزه، رکورد نتفلیکس برای فاصله بین اکران سینمایی و استریمینگ است.

نیوفست ۳۸: دو هفته سینمای کوییر در منهتن و بروکلین

دورهٔ امسال نیوفست از ۱۵ تا ۲۵ اکتبر در سینماهای منهتن و بروکلین برگزار می‌شود. بخشی از برنامه نیز از ۱۵ تا ۳۰ اکتبر به‌صورت مجازی از طریق پلتفرم آن‌دیماند جشنواره در دسترس خواهد بود. لیست کامل فیلم‌ها در روزهای آینده منتشر می‌شود.