لزلی اودم جونیور، ستارهٔ موزیکال «همیلتون»، روز پنجشنبه در میانهٔ یک نمایش دو نوبتی در لندن مجبور به ترک صحنه شد. به گزارش نشریه واریتی، او پس از پایان پردهٔ اول از ادامهٔ اجرا انصراف داد و مانایا گلاسی-اوهلسون جایگزین وی شد. اودم در نمایش عصر آن روز نیز حاضر نشد.

سخنگوی نمایش «همیلتون» از توضیح دربارهٔ دلیل خروج ناگهانی این بازیگر خودداری کرد، اما تأیید کرد که اودم برای اجرای شبانهٔ جمعه دوباره به صحنه باز خواهد گشت. این بازگشت سریع، نگرانی طرفداران را برطرف کرد؛ هرچند بسیاری از آن‌ها به‌خاطر از دست دادن اجرای پنجشنبه ناامید ماندند.

لزلی اودم جونیور در اجرای موزیکال همیلتون در وست اند لندن

برنامهٔ اجرایی و غیبت‌های از پیش تعیین‌شده

بر اساس برنامهٔ از پیش تعیین‌شده، اودم در روزهای دوشنبه، سه‌شنبه و چهارشنبه اجرایی نخواهد داشت. در حال حاضر، این تنها روزهایی هستند که در طول دورهٔ حضور او هنوز بلیت موجود است. هنگام خرید بلیت برای این تاریخ‌ها، سیستم به‌طور شفاف به خریداران هشدار می‌دهد که اودم در آن روزها روی صحنه نخواهد بود.

اودم در میانهٔ یک دورهٔ اجرایی محدود در تابستان است و نقش آرون بر را که پیش‌تر به‌خاطر آن برندهٔ جایزهٔ تونی شده بود، در وست اند بازآفرینی می‌کند. او نخستین بار این نقش را در سال ۲۰۱۴ در خارج از برادوی ایفا کرد و سال بعد همراه با تولیدِ لین-مانوئل میراندا به برادوی منتقل شد. اودم در سال ۲۰۱۶ پس از دریافت جایزهٔ تونی برای بهترین بازیگر مرد، از این نمایش جدا شد و تا پاییز گذشته که برای یک دورهٔ محدود نقش را در برادوی بازآفرینی کرد، به آن بازنگشت.

حضور در تئاتر ویکتوریا پالاس و واکنش طرفداران

اوایل امسال تأیید شد که اودم بار دیگر کفش‌های آرون بر را در لندن، در تئاتر ویکتوریا پالاس، از ۳ ژوئیه تا ۵ سپتامبر به پا خواهد کرد. او در این نمایش در کنار استفنسن آردرن-سدج در نقش الکساندر همیلتون، احمد جونیور خملای در نقش جورج واشنگتن و دنیل بویز در نقش پادشاه جرج سوم به اجرا می‌پردازد.

به‌رغم قیمت بالای بلیت‌ها که از ۱۲۸ پوند (معادل ۱۷۰ دلار) آغاز شده و تا ۵۰۰ پوند نیز می‌رسد، طرفداران با وجود ناامیدی عمیق، همدلی خود را با وضعیت سلامت بازیگر اعلام کرده‌اند.

یکی از طرفداران در صفحهٔ اینستاگرام این تولید نوشت: «به‌شدت ناامید شدم که امشب نتوانستم او را ببینم – دلیل اصلی آمدن ما همین بود، ۶ ساعت مسیر و ۲۰۰ پوند هزینه - واقعاً ویران‌کننده بود». دیگری در پاسخ به این کامنت افزود: «من از آلمان پرواز کردم و کل این سفر را حول این بلیت برنامه‌ریزی کردم، اما امیدوارم حالش خوب باشه!»

این واکنش‌ها نشان می‌دهد که چنین حوادثی، هرچند کوتاه‌مدت، می‌تواند تأثیر چشمگیری بر کسانی داشته باشد که از فواصل دور برای تجربهٔ هنر و تئاتر سفر می‌کنند. با بازگشت اودم به صحنه در شب جمعه، انتظار می‌رود روند اجراهای محدود او در وست اند بدون وقفهٔ دیگری ادامه یابد.