کاربرانی که قصد دارند کتابهای الکترونیکی پرفروش را مستقیماً از کتابفروشیهای محلی و مستقل تهیه کنند، غالباً سراغ دستگاههای کتابخوان کیوبو (Kobo) میروند؛ اما این شهرت تا حدودی ریشه در روشهای قدیمی خرید دارد که مستلزم ثبتنام در حساب کاربری کیوبو از طریق وبسایت همان کتابفروشیها بود. هرچند در گذشته برخی از این فروشگاهها چنین قابلیتی را ارائه میدادند، اما امروزه حمایت از این روش تقریباً متوقف شده و خرید کتاب برای دستگاههای کیوبو از طریق کتابفروشیهای محلی عملاً غیرممکن شده است.
بخش قابلتوجهی از کاربران ترجیح میدهند از کتابفروشیهای مستقل حمایت کنند، اما همزمان از خواندن نسخههای فیزیکی بیزارند. فناوری جوهرِ الکترونیک (E-ink)، عمر باتری فوقالعاده و صفحات نمایش بدون بازتاب نور، کتابخوانها را به گزینهای ایدهآل برای مطالعهٔ طولانیمدت تبدیل کرده است. در این میان، پلتفرم Bookshop.org بهعنوان رقیب مستقیم آمازون که بخشی از درآمد هر سفارش را به کتابفروشیهای محلی اختصاص میدهد، وعده داده بود که ادغام کامل با کتابخوانهای کیوبو را فراهم کند.
تأخیرهای طولانی و وعدهٔ مجدد برای سال ۲۰۲۵
این همکاری ابتدا برای سال ۲۰۲۵ اعلام شده بود، اما متعاقباً تا سال ۲۰۲۶ موکول شد و حتی برای مدت کوتاهی در اوایل امسال به نظر میرسید که پروژه کاملاً لغو شده است. تغییر عبارت «۲۰۲۶» به «در آیندهای نامشخص» در وبسایت Bookshop.org نگرانیهای زیادی را میان کاربران برانگیخت. با این حال، جدیداً اندی هانتر، بنیانگذار و مدیرعامل Bookshop.org، اعلام کرده است که پیشرفت قابلتوجهی در همکاری با کیوبو حاصل شده و صفحهٔ وب این پلتفرم اکنون بهروزرسانی شده و نشان میدهد پشتیبانی رسمی در اواخر سال ۲۰۲۵ میلادی راهاندازی خواهد شد.
چالشهای فنی و مدیریتحقوقدیجیتال (DRM)
هانتر توضیح داد که تأخیرهای رخداده هم جنبههای تجاری داشت و هم نیازمند تلاش مهندسی گستردهای بود. نقطهٔ ابهام اصلی، احترام به الزامات ناشران در زمینهٔ مدیریتحقوقدیجیتال (DRM) بوده است. مدیرعامل Bookshop.org تأکید کرد که تیم مهندسی شرکت پیشتر بیشتر بر روی بهبود اپلیکیشن موبایل متمرکز بود، اما اکنون منابع و توان محاسباتی خود را مجدداً به سمت پشتیبانی از کیوبو معطوف کردهاند.
با وجود تأیید نهایی شدن مفاد قرارداد تجاری میان دو شرکت، هانتر از ارائهٔ یک تاریخ دقیق برای رونمایی خودداری کرد تا زمانی که کار توسعهٔ نرمافزاری به مراحل نهایی خود برسد.
راههای جایگزین برای کاربران کتابخوان
تا زمان آماده شدن این ادغام، کاربران دستگاههای کیوبو محدود به خرید کتاب از غول تجارت الکترونیک ژاپنی، یعنی راکوتن (Rakuten) نیستند. آنها میتوانند طیف وسیعی از کتابهای بدون محدودیت کپیرایت (DRM-free) و همچنین کتابهای قرضگرفتهشده از کتابخانههای عمومی از طریق سرویس Overdrive را روی دستگاه خود مطالعه کنند.
اگر هدف اصلی شما صرفاً حمایت مالی از کسبوکارهای محلی است، استفاده از یک کتابخوان مبتنیبر سیستمعامل اندروید مانند بوکس (Boox) یا میبوک (Meebook) میتواند گزینهای جذاب باشد. این دستگاهها بهدلیل پشتیبانی از فروشگاهِ گوگلپلی، امکان دانلود و نصب مستقیم اپلیکیشن Bookshop.org را فراهم میکنند. با این حال، دارندگان دستگاههای محبوبی مانند Kobo Libra Colour بیصبرانه در انتظار روزی هستند که مرز بین حمایت از کسبوکارهای کوچک محلی و استفاده از فناوری روز در نهایت از بین برود.
