تری پارکر و مت استون، خالقانِ بیمرزِ سאות پارک، با یک حرکت نمادین و در عین حال سوختن، نام سریال خود را برای فصل بیست و نهم به «سאות Америكا» تغییر دادند. این تصمیم، هجوئی مستقیم است به سیاستهای دونالد ترامپ در بازنویسی جغرافیا و اطاعت غیروقتدارانهی غولهای فناوری همچون اپل و گوگل در برابر این فرمانها.
بیانیهای پر از کنایه برای «دلیری» اپل و گوگل
در بیانیهی رسمی منتشرشده، پارکر و استون با لحنی طنزآمیز اعلام کردند: «ما از دلیری و وطنپرستی اپل و گوگل الهام گرفتهایم و نام سאות پارک را به سאות Америكا تغییر میدهیم.» آنها با اشارهای تیز به معاملهی اخیر فروش پارامونت به اسکایدنس مدیا افزودند: «ما بهویژه میخواهیم از شرکت مادرمان، پارامونت — یک تسلیمنامهی اسکایدنس — تشکر کنیم.» این نکته، نگرانی منتقدان را نسبت به تغییر مسیر تحريری استودیو پس از این استملاک تجسم میکند.
چالش جغرافیایی ترامپ و تسلیم تکنولوژیبزرگها
ریشههای این طنز به چند ماه پیش میچسبد، وقتی ترامپ با یک دستور اجرایی، نام خلیج مکزیک را به «خلیج آمریکا» تغییر داد. گوگل و اپل بلافاصله نقشههای خود در سرویسهای Google Maps و Apple Maps را بر اساس موقعیت جغرافیایی کاربر بهروزرسانی کردند تا نام جدید را نمایش دهند. این اقدام، موجی از اعتراض را در میان جغرافیدانها، جامعه بینالمللی و فعالان حقوق بومیان برانگیخت.
افسانهگویی ترامپ در این زمینه ادامه یافت:
- دریاچه آنتاریو: در پی نزاعی تجاری با کانادا، ترامپ پیشنهاد داد این دریاچه از این به بعد «دریاچه آمریکا» نامیده شود.
- نیومکزیکو: در یک ویدیوی منتشرشده در شبکههای اجتماعی، حتی احتمال تغییر نام این ایالت به «نیو آمریکا» را نیز مطرح کرد.
این توالی رویدادها، بستر ایدهآلی برای خندیدگیهای برامد سאות پارک فراهم آورد.
پیشینهی طنزهای سیاسی سریال و انتظار از فصل جدید
این اولین بار نیست که سauts پارک ترامپ را در کانون هدف قرار میدهد. در فصل بیست و هفتم، سریال با تصویرسازی ترامپ به عنوان عاشق شیطان — به سبک نمایش صدام حسین در فصلهای قدیمی — و بازیابی شخصیت «تاتو» از سریال کلاسیک «جزیره خیالی» برای جیدی ونس، موجی گسترده در رسانهها ایجاد کرد. آن فصل برندهی جایزهی ایمی برترین برنامه انیمیشنی شد.
زمان پخش و پلتفرمها
فصل بیست و نهم سאות پارک (یا باید گفت سאות Americas؟) قرار است از ۱۶ سپتامبر ساعت ۲۲:۰۰ به وقت شرق/غرب از شبکه Comedy Central پخش شود. قسمتهای جدید روز بعد برای استریم در پارامونت پلاس در آمریکا، کانادا و استرالیا در دسترس خواهد بود. آیا این تغییر نام تنها یک تلهی تبلیغاتی است یا بیانیهی سیاسیِ تابآوری در برابر قدرتی که جغرافیا را بازنویسی میکند؟ مخاطبان به زودی قاضی خواهند بود.





